Numeri 1:54

SVZo deden de kinderen Israëls; naar alles, wat de HEERE Mozes geboden had, zo deden zij.
WLCוַֽיַּעֲשׂ֖וּ בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כְּ֠כֹל אֲשֶׁ֨ר צִוָּ֧ה יְהוָ֛ה אֶת־מֹשֶׁ֖ה כֵּ֥ן עָשֽׂוּ׃ פ
Trans.wayya‘ăśû bənê yiśərā’ēl kəḵōl ’ăšer ṣiûâ JHWH ’eṯ-mōšeh kēn ‘āśû:

Algemeen

Zie ook: Mozes

Aantekeningen

Zo deden de kinderen Israëls; naar alles, wat de HEERE Mozes geboden had, zo deden zij.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ

-

יַּעֲשׂ֖וּ

Zo deden

בְּנֵ֣י

de kinderen

יִשְׂרָאֵ֑ל

Israëls

כְּ֠כֹל

-

אֲשֶׁ֨ר

-

צִוָּ֧ה

geboden had

יְהוָ֛ה

naar alles, wat de HEERE

אֶת־

-

מֹשֶׁ֖ה

Mozes

כֵּ֥ן

-

עָשֽׂוּ

zo deden zij


Zo deden de kinderen Israëls; naar alles, wat de HEERE Mozes geboden had, zo deden zij.

________

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!